世の中で一番美しい秘密のラブストーリーを扱ったメロ「連理枝」(製作/太原エンターテイメント、ホワイトリー・シネマ / 配給ショーボックスメディアプルレックス)が日本ポニー・キャニオンにミニマムギャランティー 350万ドルで販売された。
「連理枝」は既に去るカンヌ映画祭で ‘チェジウ’ 出演予定というキャスティング中だけで、アジアバイヤーたちから焦眉の関心を集めた事があり、最終契約が成事になった24日まで、日本バイヤーたちから熾烈なラブコールを受けて購買に対する熱気が冷めなかった。
「連理枝」の日本版権を所有するようになったポニー・キャニオンは日本屈指の外画輸入社でキムジウン監督の「甘い人生」「チング」「神父修業」など多い韓国映画を購買、子会社ポニー・キャニオン・コリアを通じて韓国映画のみならずアルバム、公演など多様な韓国文化を日本に紹介している。
「連理枝」は今回の日本販売により、33億ウォンの製作コストを全額引き替え、これにより安定的な追加収益確保が可能になった。またこの金額は O.S.Tと日本国内の収益の大きい部分を占めるマーチャンダイジング版権を除いた金額で、これを通じて多様な収益創出も期待されている。
現在約 10%の撮影を終えた映画「連理枝」は、2005年末封切り予定だ。
※以下略
ニュース出処 : 太原エンターテイメント
[newswire] 2005年08月25日
2005-08-27 15:18:53
|
チョハンソン「先輩の皆さん、大当りして下さい」
俳優チョハンソンが9日午後、ソウル三成洞KOEXメガボックス1館で開かれた映画「このまま死ぬことはできない」(監督/イヨンウン・製作マッシュフィルム)の VIP試写会に参加、俳優たちを応援した。
チェジウと共に映画「連理枝」撮影中、暇を作ったチョハンソンは「楽しく見て行く。 大当りするように祈る。」と所感を伝えた。
<写真=クヘジョン記者 photonine@>
キムヒョノク記者 |
[moneytoday] 08/09 20:58
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2005080920434610486
【関連記事】
■チェジウ-チョハンソン「映画を見に来ました」[moneytoday] 08/09 20:33
2005-08-12 00:58:25
|
■チェジウ・チョハンソン新しいカップル
[YTN STAR/media.daum]2005.8.5 08:41
■チェジウ・チョハンソン・チェソングク・ソヨンヒ! 映画「連理枝」製作発表現場[m.net/media.daum]2005.8.5 19:07
■'チェジウはキレイだった' 映画「連理枝」プロフィール映像
[連合ニュース/naver]2005-08-05 18:36
★ポスター撮影の様子やプロフィール映像、相当ラブラブな雰囲気を演出しているようだけど、やっぱり私は、この二人を見ても全然ドキドキしないなあ〜(汗)
二人とも美男美女だとは思うんだけど…どうしても"姉と弟"みたいに見えちゃって、さっぱりときめかない…^^;
2005-08-05 22:31:34
|
 韓流スターチェジウと一緒に映画「連理枝」の主演を引き受けたチョハンソンが「韓流を狙って出演を決めたのではない」と明らかにした。
4日午後 2時、ソウル奨忠洞新羅ホテル 2階ダイナスティーホールで開かれたこの映画の制作発表会でチョハンソンは「日本進出計画が映画出演決定に影響を及ぼしたのか？」という質問に「まだ国内でも不足な点が多い」と言い「シナリオを見て出演を決めたし、韓流スター及び日本進出とは何らの関係がない」と強調した。
チョハンソンは引き続き「先輩演技者であるチェジウさんに多くの点を学ぶことが出来る機会だと思う」と付け加えた。
「連理枝」は正統派メロ映画で、タイトルの意味する根の違う木がお互いに練れ、まるで一本の木のように伸びる愛を描く内容。時限付き判定を受け、死を待つチェジウ(ヘウォン役)と彼女に出会って初めて愛を感じるチョハンソン(ミンス役)が悲しい愛を演じる予定だ。
チョハンソンは韓流及び日本進出の為に「連理枝」出演を決めたわけではないということだったが、この日の行事には 50人余りの日本からの取材陣が参加、チョハンソンに高い関心を見せた。
フジTV、TV朝日、KNTV などの地上派放送、朝日、毎日など日本の主要日刊紙取材陣は、チェジウと共にメロ演技を繰り広げるチョハンソンを集中取材する姿を見せ、新しい韓流スター誕生を予告した。
「連理枝」はチェジウ、チョハンソンの悲しい愛と共にチェソングク、ソヨンヒのコミカルロマンス、ソンヒョンジュ、チンヒギョンの密かなデイトなど多様な愛を盛って、来る冬に封切られる。
[韓流とは関係なくシナリオを見て「連理枝」出演を決めたと明らかにしたチョハンソン。写真 = ハンヒョクスン記者 hanfoto@mydaily.co.kr]
イギョンホ記者 rush@mydaily.co.kr
[mydaily]2005-08-04 14:48:13
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?NewsID=200508041425170200
チョハンソン「チェジウのお陰の韓流スターは遠慮」
“好きな先輩と一緒に演技するようになって嬉しい”
俳優チョハンソンがチェジウに対する愛情を表現した。しかし韓流スターチェジウに負って日本に進出するのではないかという質問には認めなかった。
8月 4日午後 2時、ソウル新羅ホテル 2階ダイナスティーホールで映画「連理枝」の製作発表会が開かれた。
この日の行事には映画を演出するキムソンジュン監督と主演俳優チェジウ、チョハンソン、そして助演俳優チェソングク、ソヨンヒが席を共にした。「オオカミの誘惑」で注目されたチョハンソンは「チェジウさんが先輩だが、好きな方と映画をするようになって嬉しい」と簡単に所感を明らかにした。
チェジウもチョハンソンに「映画 ‘オオカミの誘惑’を見てファンになった」と後輩愛を表現したりした。
取材陣が「韓流スターチェジウに負って日本進出をしようとするのではないか？」と質問を投げるとチョハンソンは「シナリオが良く、キャラクターが良くて選んだ」ときっぱりと言った。彼は「勿論、機会になればやるが、まだ韓国での席も固めることが出来ていない。日本でどうこうと言うよりは、韓国で先に認められて日本を考える」と言って、まだ日本進出には意味がないことを確かにした。
映画「連理枝」でチョハンソンは恐怖と痛みを隠したまま、一人の女性の為に限りない愛を見せるミンスを演じる。「連理枝」は死を控えているものの、幸せに残った生を生きて行こうとする可愛らしい女性ハンヘウォン(チェジウ)と、彼女に出会って生涯初めて愛を悟る若い事業家イミンス(チョハンソン)の祝福みたいな恋物語を描く。
映画の製作発表会には日本を含めた世界各国の幾多の言論たちが取材競争を展開し、やっぱり「冬の恋歌」の恋人チェジウの威力を感じさせた。
映画のタイトルである「連理枝」とは、根が違う二つの木が互いに練れて一身のように育つ現象で、お互いの心深くまで伸びて根付いた永遠な愛を意味すると言う。
キムヨンホ記者yhkim@newsen.co.kr/
[newsen]2005-08-04 17:10]
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=21536
【関連記事】
・「連理枝」チョハンソン、"チェジウの為だけではありません"[joynews]8/4
・チョハンソン「チェジウさんの第一印象はとてもキレイだった」[joynews]8/4
★ハンソン君メインの記事のほとんどが、チェジウさんとの共演に伴うハンソン君の"韓流スター"関連の話ですね・・^^;
ハンソン君は否定しているものの、私でも初めてこの作品に出演するというニュース(チェジウ共演)に触れた時は"韓流を意識しての選択"だと思った位だから(汗)、この点がクローズアップされるのはハンソン君側も重々承知の上での決定でしょうし、ある程度避けられないですよねぇ〜。
本当に、徹底的に韓国内での活動に重点を置いて韓流とは一線を隔したいという意向なら、こういう作品は避けたんじゃないのかなあ・・^^;
2005-08-05 08:42:03
|
■映画「連理枝」制作発表会(8/4 14時 ソウル新羅ホテル 2階ダイナスティーホール)
・[PHOTO]チェジウ-チョハンソンの哀切な恋物語「連理枝」[joynews]8/4
・[PHOTO]チョハンソン、ゲーム会社のCEO になる。[joynews]8/4
・チェジウ-チョハンソン「連理枝」制作発表会[連合ニュース/media.daum]2005.8.4 16:22
・[PHOTO]親しいチェジウ、チョハンソン「韓流をスクリーンの中に」[mydaily]2005-08-04 14:27:38
・[PHOTO] ジウ姫、もう一度韓流予告 (「連理枝」制作発表会)[mydaily]2005-08-04 14:49:23
・チェジウ「'オオカミの誘惑'を見て、チョハンソンのファンになった”[mydaily]2005-08-04 14:30:59
・[PHOTO-en]チェジウとチョハンソン、親しい時、手をどこに置く[newsen]2005-08-04 17:40
・「連理枝」記者懇談会全景「ポスターきれい!」[newsen]2005-08-04 17:22
・チェジウ「連理枝」で本格的なメロ映画に挑戦[newsen]2005-08-04 16:57
・チェジウ「チョハンソンは男性美-メロイメージすべて取り揃えて」[moneytoday]08/04 14:44
・チェジウ、チョハンソン「'連理枝' 熱心に撮ります」[moneytoday]08/04 14:51
・チェジウ-チョハンソン「連理枝」制作発表会[chosun.com]2005.08.04 17:15 46'
・「連理枝」制作発表会、盛況裏に開催[newswire]8/5
・「連理枝」チェジウ効果‥外信記者押すな押すなの状況[クッキーニュース]2005.08.05 18:02
2005-08-04 17:30:00
|
映画「礼儀なき者たち」で2年ぶりに再会、演技対決
 俳優シンハギュンとチョハンソンが再会する。
シンハギュンとチョハンソンは映画「礼儀なき者たち」(監督/パクチォルヒ・製作/TUBE pictures)で並んで、キラー役で演技対決を繰り広げる予定だ。
二人は2003年に放映されたMBCドラマ「良い人」で善意の競争をする刑事として、初めて演技対決を繰り広げた事がある。彼等が2年ぶりに再会するということで、今度の映画を通じて‘第2の演技対決’を繰り広げることで期待を集めている。
映画「礼儀なき者たち」は多様な事情を持ったキラーたちの話を取り上げた作品で、シンハギュンは主人公の唖キラー役を引き受けた。 唖キラーは短い舌の為に唖になりすまして、手術費を用意する為にキラーになった独特の人物。いつも風変りなキャラクターでイメージ変身を図るシンハギュンは、強烈な目つきを持った唖キラーとして、もう一度演技変身に挑戦する。
ここにチョハンソンはバレー教習所を持つ為にキラーになった転職バレリーノとして加わる。バレリーノキラーは主人公唖キラーに比べて低い比重だが、チョハンソンは喜んで友情出演を決心し、シンハギュンと再会するようになった。
「礼儀ないものたち」は来る8月末撮影を始め、来年初め封切られる予定だ。
/ソウンジョン記者 gale23@sportshankook.co.kr
[スポーツ韓国]2005-08-04 07:47
http://sports.hankooki.com/lpage/cinet/200508/sp2005080407452658470.htm
2005-08-04 12:44:26
|
■チェジウ-チョハンソン、'連理枝'がもたらす純粋な愛[joynews]8/3
■「連理枝」チェジウ-チョハンソンカップル写真公開[moneytoday]08/02 10:27
■[映画界]「連理枝」[ヨンナム日報]2005-08-02 18:46:59
■チェジウ-チョハンソン切ない目つき交換[スポーツ韓国]2005-08-03 14:02
2005-08-04 11:48:11
|
出処[MOVIST.COM/「연리지」]
2005年8月、 いよいよ神話のように深くて感動的な Love Storyが始まる。
アジアの映画観客に奇蹟のような感動の涙をプレゼントすると宣言した「連理枝」の Love Storyが、もう初出発を知らせたのだ。しかし! このストーリーはもう去るカンヌ映画祭を通じて全世界の映画人の話題になった作品。限りない風聞を後にしたまま、黙黙と撮影を準備して来た映画「連理枝」の製作陣は今日、 ついに２名の恋人 - 主演俳優及び助演カップルを公開した。
映画「連理枝」は‘死を控えているものの、幸せに残った生を生きて行こうとする可愛らしい女ハンへウォンと、彼女に会って生涯初めて愛を悟る若いゲーム会社 CEOイミンスの祝福みたいな恋物語’を描く。
この映画の特別なヒロイン ‘ハンヘウォン’ 役はもう「冬の恋歌」でアジアの恋人になったチェジウが最終指名された。 明るくて可愛い、たまには限りなく可愛らしい純愛補的愛の代名詞チェジウの「連理枝」でのメロ演技は最高峰になるはずという見込み。彼女が演じる ‘ハンヘウォン’は最後の瞬間までも決して幸せを諦めない女。癒されることが出来ない病気で死の宣告を受けるが、もう残った時間は幸せな事だけが残ったと信じて愛を守り抜く、強くてクールな泉水みたいな女性だ。 特に映画の最後、彼女が恋人に残した最後のメッセージが開かれる瞬間、我々皆、長い間忘れ難い、とても特別な感動の涙を経験するようになるだろう。
そしてもう一人の恋人チョハンソン... 2006年、アジアの映画界はこの男の名前を必ず憶えるようになるだろう。映画「オオカミの誘惑」で都会的反抗児のイメージを披露した彼。しかし「連理枝」の ‘イミンス’は常に女性に出会えば、先に去ってしまう、本当の恋愛をしてみた事が無い男。しかしある日、雨の中で見つけた女ハンヘウォンに一目自惚れてし、不器用で真剣に愛を作って行く。 今度は彼女が自分の元を去るはずだということを知りながらも…
生涯最後の瞬間に尋ねて来た愛を守ろうと懸命になる2人の男女の切ないながらもクールな恋物語「連理枝」。
そして映画の最後に「連理枝」の愛は想像を飛び越える感動で、２人の恋人の愛に拍手を送るようになる。
チェジウ、チョハンソンカップルの良き友人で俳優チェソングクとソヨンヒがキャスティングされた。 チェソングクは男性主人公イミンス(チョハンソン)の親しい先輩と同時に、会社仲間であるイミンスを気配りして面倒を見、実兄以上の友情を見せてくれる。 "愛はゲームではない"というモットーの下、正直で善良な女性を求めるが、はにかむことが多く、気に入った女性に会うと顔が赤くなる純粋な男の役だ。
ソヨンヒはハンヘウォン(チェジウ)の親しい友達と同時にメーキャップアーティスト、スジン役で、痛い彼女の代わりをして、ヘウォンの父親の面倒を見、病院で鐘を(?)打つヘウォンの代わりに注射も打ってくれる、とても真面目な(?) 友達。しかし、友達が最後に始めた愛に、彼女よりもっと胸がときめく善良な女でもある。 快活な男性が好きな彼女は、ヒマさえあれば自分を見て顔が赤くなる男ハンシルジャンと共に独特な愛のエピソードも見せてくれる予定だ。
「情け容赦なし」のADを経た新人キムソンジュン監督の演出で、大韓民国を代表するラブストーリーに位置付ける映画「連理枝」は、来る8月に初撮影をスタートさせる。
共同製作 - 太原エンターテイメント、ホワイトリー
配給 - Showbox
監督 - キムソンジュン
ジャンル - メロ
出演 - チェジウ、チョハンソン、チェソングク、ソヨンヒ
クランクイン - 8月 3日
ニュース出処 : 太原エンターテイメント
[newswire]2005年08月01日
★製作社側の資料のようなので、かなり誇張気味の内容ですね^^;
あ〜ハンソン君はかなり良い感じなんだけど…２ショットは…やっぱり似合わないと思う… --;
2005-08-01 20:57:18
|
