 チョハンソンが「連理枝」で歌手顔負けな歌の実力を公開して話題になっている。
歌として映画の中 ‘ミンス’の繊細な愛の感情をそっくりそのまま伝達するのは勿論、ルックスに劣らない抜群な歌の実力は女性観客たちの心を捕らえている。
「連理枝」でチョハンソンは ‘ヘウォン’(チェジウ)を通じて、生涯初めて愛の感情を感じ、その愛によって浮気者から暖かくて柔らかい男に変化される ‘ミンス’に扮し、自分の魅力を精一杯発散する。チョハンソンの歌う場面は劇中で ‘ミンス’(チョハンソン)が ‘ヘウォン’が生の終わりを約束されているという事実を知るようになった後、彼女を思って歌を歌う場面で ‘ミンス’の心情をよく現わしている。彼の歌う歌はキムミヌの「愛だけか」で、‘ヘウォン’とデートしながら一緒に歌ったりもした彼らだけの思い出が込められた曲だ。
女性の観客たちは「歌う ‘ミンス’の姿から ‘ヘウォン’に対する哀切な心が伝わって、もっと大きい感動を感じるようになった。」と熱い反応を見せている。もう歌の上手な俳優と噂の彼が「連理枝」で歌手顔負けな歌の実力に繊細な感情を加えて、更に目を引いているのだ。このシーンの為にチョハンソンは、別にアフレコをしたが、関係者たちは録音する終始「声が魅力的で感情も豊か、歌手でデビューしても良さそうだ。」と褒め言葉を惜しまなかったと言う。
生の終わりが約束されたという秘密を持ったヘウォン(チェジウ)、ゲームのように女に会うことを望んでいるものの、いざ愛はしたことがないミンス(チョハンソン)、皆に親切だが愛する女に言葉も掛ける事ができないバカ男ギョンミン(チェソングク)、愛に対する完壁理論を誇るものの、実戦は初めてのスジン(ソヨンヒ)。彼らがお互いに他のカップルを助けて幸せでなごやかな愛を作って行くロマンチックメロ「連理枝」は、去る 4月 13日封切られ、映画館通りを暖かい笑いと感動で染めている。
写真説明 : 歌手顔負けな歌の実力公開した「連理枝」のチョハンソン
［newswire］2006年04月20日
2006-04-27 13:43:50
|
チェジウと共に出演した映画「連理枝」で日本を強打している新人チョハンソンが世界的な男性雑誌'Men's Health'の表紙モデルに抜擢された。
'花美男' イメージの強かったチョハンソンは最近、表紙モデル撮影で '成熟して強い男'のイメージを表現し出した。
高校及び大学でサッカー選手として活躍したりもしたチョハンソンは'Men's Health' 韓国版 5月号の表紙撮影でサッカー選手のイメージを演出する為にサッカーボールを横に抱えて撮影を進行、がっちりしていて健康美あふれる彼の体つきに撮影スタッフたちはまるで活動している運動選手みたいな感じがしたと所感を明らかにした。
'Men's Health'のキムジュンヒョン編集長は「伝統的な男の美徳と魅力を持っていながらも、スタイルをリードして‘スター’よりは‘俳優’になりたいというチョハンソンがこの時代の ‘男らしさ’を代表すると考え、'Men's Health' のモデルに抜擢するようになった」「夢を掴むために堅固に自分の道を行き、自分の管理を怠らない彼は'Men's Health'が志向する男性像と一致する。」と明らかにした。
男性美にあふれる体つきを持ったチョハンソンは一日平均 1時間 30分ずつ12年間繩跳びをしながら体つき管理をして来たことと伝えられている。
[男性雑誌'Men's Health' の表紙モデルに抜擢されたチョハンソン。写真提供 ='Men's Health']
アンジソン記者 ajs@mydaily.co.kr
［mydaily］2006-04-20 11:33:11
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200604201129081110
【関連記事】
■チョハンソン、'Men's Health' 表紙モデル..男性美誇示
［moneytoday］04/20 11:21
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2006042011075717682
2006-04-27 13:33:02
|
 2004年、映画「オオカミの誘惑」で派手なスクリーンデビュー式を支払ったチョハンソン(25)。
映画だけではなくドラマ「4月のキス」と「良い人」を通じて、当時注目される新人に急浮上した。
そんな彼が 2年間の空白期を持った後、 13日封切りしたメロ映画「連理枝」で帰って来た。時限付き人生を生きるヘウォン(チェジウ)を心から愛するミンス役を引き受けた。ミンスはハンサムで、お金持ちの典型的なプレイボーイだが、ヘウォンと出会い、真実の愛に目覚めて胸を焦がす愛を経験する。
封切りの日(13日) に会ったチョハンソンの目は赤く充血していた。「不意に不眠症になって眠れなかったから。」と言う。盛んに活動しなければならない時期に様々な理由(公開されることは憚った。問題があったのではない。)で2年間の空白期を率先半分要求半分で持った後の初作品だから、鋭敏になっていると言えば当たり前の日々だ。
チョハンソンは「映画を見たら、他の俳優たちは皆上手くしたようなのに、私の演技だけ惜しいようだ。」と表現した。
「ミンスの痛みが何なのか、本質が何なのか、見せようと思うものが何なのか、そんなものをよく分からなくて始めたようです。」
俳優としての自分の短所だけ目に入って来る。 しかしチョハンソンは演技活動をかなり休んだにもかかわらず「連理枝」で以前よりずっと柔らかくて自然な演技を披露した。続けて作品に出演した時より今がもっと '前途有望した新人俳優'として可能性を高めている。
「ミンスが典型的なメロ映画のキャラクターではないという点に惹かれました。痛みと秘密を抱えたまま、愛を育てて行きます。今まで会ったスタイルではないヘウォンに出会い、真実の愛が分かるようになる人物です。」
映画を見ればミンスと係わって予告篇や広報文句では現われない劇的な設定が登場する。ミンスはこの事件の後から、軽く生きて来た生活から脱して真摯で積極的になる。
「映画撮影は順番で撮るのではないでしょう？ シナリオに集中したし、 撮影分を見ながら感情を維持しました。チェジウ先輩が大きい助けになりました。」
初めはミンスのキャラクターを置いてキムソンジュン監督と神経戦もあった。キム監督はミンスの性格を確かな行動と台詞で表現しようと言ったし、 チョハンソンは敢えて台詞に現わさなくても良いと考えた。
「ところが、ますますもっとミンスになって行きました。撮影が続いてチェジウ先輩もただひたすらヘウォンにだけで見えました。ヘウォンが苦しめば、私の気持ちも憂鬱になり、ヘウォンが死を控える状況になったら、涙が出て悲しかったです。」
状況に落ち込むようになると高校時代の初恋と「オオカミの誘惑」が終わった後に始まった2回目の愛(彼女とは別れた)で得た個人的な経験よりは、作品の中のキャラクターの感情をそのまま受け入れながら演じるようになったと言う。
［動画］<インタビュー> 映画「連理枝」主演チョハンソン
［連合ニュース/media.daum］2006/4/18 16:51
2年間何をしていたかと聞いた。「遊んでいました。」という単純明快な答えが帰って来る。 しかし彼は人生の大きい試練を経験し、 俳優としても悩みの時間を経た。
彼がサッカー選手出身というのはファンにはよほど知られている。「一緒に運動した友達とお酒もすごく飲みました。お金がないから友達にたくさんおごって貰いました。 '私が金儲けをする時は私がおごったから、もうお前らの番だ'と言いました。」
「オオカミの誘惑」は期待以上の興行成績を記録したものの、かえって彼には悩みを抱かせた。
「あの時まで俳優という感じがしなかったです。ひたすら人気と趣に手に負えませんでした。それでそうするほど私の演技は硬く見えました。映画がヒットしたのに、私はそのまま大変だったです。」
俳優として悩みが深くなるほど、演技は発展するようだ。彼は「連理枝」を撮影した後、直ちに映画「熱血男児」にキャスティングされてソルギョング、ナムニら名うての先輩と呼吸を合わせた。
「学ばなければならないことがあまりにも多いです。今は格好良いこと、目に力を入れることはしないつもりです。」
可能性ある新人として再誕生したチョハンソンの現実的な覚悟だ。
キムガヒ記者 kahee@yna.co.kr
［連合ニュース］2006/04/16 08:00
2006-04-27 12:41:43
|
 永遠な愛の約束「連理枝」のチョハンソンが、純粋ながらもロマンチックな魅力で女性の観客たちの心を捕らえている。
「連理枝」でチョハンソンが引き受けた‘ミンス’は、浮気者だが実際では愛を一度もしたことがなかった人物。しかし、‘ヘウォン’(チェジウ)を通じて、生涯初めて愛の感情を感じ、それによって浮気者から自分が愛する一人の女性の為に一途な心に変わって行く。だから ‘ミンス’はロマンチックガイとして多様なデートコースは基本、人々の前で彼女だけの為のバーテンに変身して、まさに女性の観客たちが願うロマンチックながらも私だけを慈しんでくれる理想的な魅力的な男性のキャラクターを披露する。
実際、チョハンソンは静かで内気な性格だけで知られているが、愛の前では素敵なカリスマを吹き出すという。チョハンソンは以前出演した TV番組で「ガールフレンドが違う男に会うことを嫌やがる。妬みが多い方。」という告白と「ガールフレンドと手を握って通りを歩きたい。人々が見知って写真撮影などを要請すれば、ガールフレンドと共にあるから了解してくれと言って応じる。」と明らかにして話題になった。これを見守った女性たちは、初々しい静かな姿のチョハンソンの隠された魅力を見つけたと関心を見せたし、 この為に当時、インターネットのリアルタイム検索順位が急騰したりした。
「愛が分からなかった浮気者が、一人のみを愛する男に変わって行く過程や人物の複雑な感情を表現することが出来る機会」と思って「連理枝」を選択したというチョハンソン。「連理枝」の記者懇談会で自分の演技に対して「まだ ‘俳優’としてはたくさん不足だ」と演技に対する欲心を現わす姿が謙遜さを取り揃えたという評価を受けるなど、チョハンソンの魅力が「連理枝」を通じて女性の観客たちの心を捕らえるように見える。
生の終わりが約束されているという秘密を持ったヘウォン(チェジウ)、ゲームのように女に会うのを望みながらも、いざ愛はした事がないミンス(チョハンソン)、皆に親切だが、愛する女に言葉も掛ける事ができないバカ男ギョンミン(チェソングク)、愛に対する完壁理論を誇るものの、実戦は初めてのスジン(ソヨンヒ)。彼らがお互いに他のカップルを助けて、幸せでなごやかな愛を作って行くロマンチックメロ「連理枝」は来る 4月 13日封切り予定だ。
［newswire］2006/04/07
【関連記事】
■チョハンソン、チェジウを捕らえる 'オーダーメード式感動デート？'
［reviewstar］ 2006-04-13
http://www.reviewstar.net/ent/ent_view.php?code=movie01&uid=12137
■チョハンソン、女性を捕らえたデートのノウハウ公開
［newsen］2006-04-14 11:20
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=49510
2006-04-27 10:41:49
|
次世代の韓流スターチョハンソンが 8日、東京メルパルクホル(東京郵便貯金ホール)で去年 9月に引き続き2回目の日本でのファンミーティングを盛況裏に終えた。
急に降った雨で予定より遅く13時 20分から始まったファンミーティングは、日本全国から集まって来た約 1500人の熱誠ファンたちが吹き出す熱気で一杯に溢れた。
今回のファンミーティングはクォンサンウ、チジニの記念切手と共に、去る 1月から人気裏に販売されているチョハンソン記念切手発売と映画「連理枝」の日本封切りを記念して開かれた。
今までチョハンソンが出演したドラマと映画、そして CF映像が流れながらスタート、 午後 1時 30分頃、司会者が「女性ファンたちが多いが、 男性ファンもいると聞いたが、どこにいらっしゃいますか？」と客席に向けて質問を投げると、黒のスーツをこぎれいに着飾ったチョハンソンが、1階客席の扉を通じて登場。「普段とは違うように登場したかった」と言うチョハンソンのびっくり演出に、行事会場はあっという間に喚声と拍手に包まれた。
笑顔で「こんなにたくさんの方々が来て下さって、幸せで胸が一杯です」と挨拶の言葉を取り出したチョハンソンは、2回目のファンミーティングらしく余裕を見せて、行事会場をいっぱい埋めたファンに向けて、くまなく手を振って魅力的な視線を送った。
ファンミーティング1部は、まずファンが直接描いて応募したチョハンソン肖像画を中心にトークショーが進行されたが、幾多の応募作の中から選ばれた二つの作品を見たチョハンソンは「実物よりもっとよく描いて頂いて、なんだかきまりが悪い。」と恥ずかしがったりした。
自分の写真が入っている記念切手発売に対しても照れくさいと連発して「もうちょっと写真が上手く撮れていたら」とユーモアまで駆使、客席のファンを楽しませた。映画「連理枝」プロモーションのために 4日、日本を尋ねたチョハンソンは「メロ映画をしてみたかったが、良い機会が与えられてチェジウ先輩と一緒に仕事が出来て、すごく嬉しい。 悲しいことだけではなく、明るい部分もある映画だから楽しんで下さい。」と映画広報も漏らさなかった。
チェジウは映像メッセージを通じて「普段、チョハンソンは年上である私よりもおとなしくて、とても大様です。本当に素敵な男性でハンサム、背も高くて、考えも奥深いが、特に目つきが魅力的だ。」と口を切った後、「ダンスと歌の実力も優れていて、 たまに寒いユーモアも投げる。」と公開すると、ファンは一斉に大きい拍手と共に歌を要請した。
ここにチョハンソンは映画「連理枝」の主題歌であるシンスンフンの「私よりもうちょっと高い所にお前がいるだけ」を素敵に披露して熱い拍手を浴びた。引き続き MBCドラマ「良い人」に出演したユミンと映画「オオカミの誘惑」のカンドンウォンもお祝いのメッセージを伝えて来たが、ユミンは「お互いにミニシリーズは初めてだったから、撮影 3ヶ月間苦労しました」「次に会った時はたくさん話をしましょう。また一緒に仕事が出来たらと思います。」と明らかにしたし、 同じモデル出身で映画を一緒にした懇意な間であるカンドンウォンは「ハンソンは同い年で親しい友達です。お互いに忙しくてめったに会うことが出来ないが、素敵なヤツです。次はハンソンと一緒に日本でお会い出来たら良いと思いと思います。」と言ってファンの期待を集めた。
特にチョハンソンは自分をよく知っているカンドンウォンが無駄な話をしないか緊張して「韓国に帰って来たら、電話してくれ。」で映像メッセージが終わると「本当にホッとした。帰ったら、すぐ電話する。」と言って行事会場を笑いの海にした。
次にファンとのトークショーが続いたが、まずもし女性なら自分自身が理想型なのかを問う質問に「違う。 私は消極的で口数も少なくてつまらない人間だ。 そこに私のような女までいるなんて考えるだけで嫌だ。」と返事、辞めたいのはタバコで、容易に辞められないと打ち明けた。
映画「オオカミの誘惑」のキスシーンは 100回もNGを出したと聞いたが、「連理枝」ではどうだったのかと聞くと「100回ではなくて 50〜60回なのに…それに、それはカメラアングルとかスタッフたちの技術的な問題だった」と訂正した後、「'連理枝'ではチェジウ先輩を相手に緊張して7回位 NGを出した。」と率直に告白して目を引いた。
チョハンソンと言えば 'キスシーン'というほどに有名だという噂に対してチョハンソンは「韓国で以前 '美しいキスシーン' の1位に選ばれた後で 'キスの帝王'と呼ばれるようになって、そうなったようだ。素敵なキスの方法は、実はない。ただ自分自身は、そのまま率直に早く終わらせたい心でしているだけなのに、どういうわけか映像の中では素敵に見えるのではないかと思う。今回の作品でも綺麗に出来て嬉しい。」と解釈を付け加えた。
映画「連理枝」の印象深い場面としてはヘウォン(チェジウ)と思い出を作る為にドライブする場面とヘウォンが死んでから廊下で涙を流す場面、 そして '連理枝' の木の下で絶叫する場面を指折った。
半袖にジーパンという身なりのカジュアルな衣装に着替えて舞台に上がったチョハンソンは、サッカーボールを蹴りながら登場した子供達と一緒に足と頭で球を扱い、まださびていないサッカー選手出身の実力を遺憾無く発揮、まもなく子供達と一緒に自分のサインが入っているサッカーボールを客席を向けて投げる特別サービスを提供した。
最新作「熱血男児」の制作過程を盛った映像が流れる中、チョハンソンは「普段からとても尊敬するソルギョング先輩と仕事が一緒に出来て本当に光栄だ。」と明らかにした後、自分が直接デザインした帽子、そして直接使ったサングラスとネクタイなど、自分の愛用品と映画「熱血男児」の小品などをサインと共に抽選を通じてファンにプレゼントした。
最後にチョハンソンは準備したラブレターで「ファンミーティングはまだ慣れなくて緊張したが、今この舞台にいて、とても幸せだ。 込み上げて来る感情を感じながらここに立っている。今日この日がみなさんに良い日になったらと思う。私に自信感を持つようにして下さって感謝する。」と感謝を示した後「これからもファンの皆さんと距離感を感じないで会うことが出来る人間的なチョハンソンになりたい。」と 2時間にわたったファンミーティングの幕を閉じた。
[8日、東京で自身の2回目の日本ファンミーティングを盛況裏に終えた次世代韓流スターチョハンソン. 写真 = イテムン特派員 gounworld@yahoo.com]
東京 = イテムン特派員 gounworld@mydaily.co.kr
［mydaily］2006-04-09 11:40:18
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200604091112531110
2006-04-27 10:36:39
|
 "涙の女王が、この日は派手な微笑みを振り撤いた"
チェジウとチョハンソンが映画「連理枝」の日本プレミアに参加した。
日刊スポーツ、産経スポーツ、スポーツ報知、中日スポーツなどは 6日のインターネット版を通じて「連理枝」の日本プレミアを一斉に報じた。
記事によれば 6日、東京丸ノ内 '東京国際フォーラム'で 2回にわたって進行された「連理枝」のプレミアには3,000人余りの観客と 300人余りの報道陣が追われ、押すな押すなの状況を成した。
この日、春の雰囲気に合わせたように派手なベージュのドレスを着て舞台に上がったチェジウは、観客たちに明るい微笑みと共に「4ヶ月の間、ヘウォンで過ごした日々が幸せだった」「皆さんの心にぐいっとに長く残る作品になったら良いと思います。」と挨拶した。
チェジウとチョハンソンは舞台挨拶に引き続き日本の取材陣の為にフォトタイムを持ったが、チョハンソンが映画の中の親しい恋人の雰囲気を演出する為にチェジウの肩に手をかけるポーズを取ったことを置いて、日本言論は「チェジウが大胆なポーズ演出に照れくさがった」と多くの関心を見せた。
この日のプレミアには主題曲「私より少し高い所に君がいるだけ」を歌ったシンスンフンも参加、ライブで観客たちに主題歌を聞かせた。
ロマンチックメロ「連理枝」は日本では15日に封切りされる。
キムジェボム記者 oldfield@gooddayi.com
[goodday］2006-04-07
http://news.goodday.co.kr/2006/04/07/200604071005422400.shtml
日本を訪ねた「連理枝」の二人の恋人チェジウ・チョハンソン
チェジウ・チョハンソン主演の映画「連理枝」の大規模日本試写会が 6日、1500席規模の東京国際フォーラム Cホールで、午後 3時と 7時二度開かれた。
この日の試写会には主人公ヘウォンとミンスを熱演したチェジウとチョハンソン、そしてキムソンジュン監督が参加、また主題歌で1996年発表した 5集ヒット曲「私よりもうちょっと高い所にお前がいるだけ」を歌ったシンスンフンが直接歌を聞かせた。
映画「連理枝」は '正統メロ韓流のバトンを受け継ぐ作品'として日本で大きく注目される中、 15日、日本全域の 275個スクリーンで大々的に封切られる。
[6日、日本試写会の舞台挨拶を持った韓流スターチェジウ・チョハンソン。写真 = イテムン特派員 gounworld@yahoo.com]
東京 = イテムン特派員 gounworld@mydaily.co.kr
［mydaily］2006-04-07 20:25:14
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200604071942561120
2006-04-27 10:33:12
|
助言受けて企画社、直接準備、海外活動 '大当り'
俳優チョハンソンがかけがえのない友達カンドンウォンを役モデルにしている。
チョハンソンは最近、新しい所属社を探して日本など海外活動を推進する過程で、カンドンウォンをベンチマーキングして良い成果を得ている。 去る2004年、映画「オオカミの誘惑」で呼吸を合わせて友情を更に深く押し堅めた二人が、演技の外的な事業領域でも友愛を誇示しているのだ。
チョハンソンは去る2月、所属社と契約が終わった後、多くの芸能企画社の ‘ラブコール’を受けた。 一部企画社は10億ウォンの専属契約金を提示したりした。しかしチョハンソンはこれを厭って、カンドンウォンの友情のこもった助言を得、直接企画社を立てた。会社と演技者のパートナーシップを強調するカンドンウォンの所属社のモデルを理想的だと考えたからだ。
チョハンソンは最近、映画「連理枝」の日本封切りを控え、推進する日本プロモーション活動でもカンドンウォンのモデルを模範にした。去年、日本でのプロモーション活動を繰り広げて帰って来たカンドンウォンの助言を得、ファンミーティグ、映像化補集、 DVD などを包括して契約する方式で15億ウォンに逹する ‘大当り’ 収益を上げた。
チョハンソンの側近は「チョハンソンが、所属社とのパートナーシップ仲の良いカンドンウォンを羨んだ。前所属社と契約が終わった後、これをモデルにした企画社を直接立てるようになった。」と伝えた。
イドンヒョン記者 kulkuri@sportshankook.co.kr
［スポーツ韓国］2006-04-07 08:01
http://sports.hankooki.com/lpage/entv/200604/sp2006040707572258390.htm
2006-04-27 10:30:25
|
