 韓流スターチェジウと一緒に映画「連理枝」の主演を引き受けたチョハンソンが「韓流を狙って出演を決めたのではない」と明らかにした。
4日午後 2時、ソウル奨忠洞新羅ホテル 2階ダイナスティーホールで開かれたこの映画の制作発表会でチョハンソンは「日本進出計画が映画出演決定に影響を及ぼしたのか？」という質問に「まだ国内でも不足な点が多い」と言い「シナリオを見て出演を決めたし、韓流スター及び日本進出とは何らの関係がない」と強調した。
チョハンソンは引き続き「先輩演技者であるチェジウさんに多くの点を学ぶことが出来る機会だと思う」と付け加えた。
「連理枝」は正統派メロ映画で、タイトルの意味する根の違う木がお互いに練れ、まるで一本の木のように伸びる愛を描く内容。時限付き判定を受け、死を待つチェジウ(ヘウォン役)と彼女に出会って初めて愛を感じるチョハンソン(ミンス役)が悲しい愛を演じる予定だ。
チョハンソンは韓流及び日本進出の為に「連理枝」出演を決めたわけではないということだったが、この日の行事には 50人余りの日本からの取材陣が参加、チョハンソンに高い関心を見せた。
フジTV、TV朝日、KNTV などの地上派放送、朝日、毎日など日本の主要日刊紙取材陣は、チェジウと共にメロ演技を繰り広げるチョハンソンを集中取材する姿を見せ、新しい韓流スター誕生を予告した。
「連理枝」はチェジウ、チョハンソンの悲しい愛と共にチェソングク、ソヨンヒのコミカルロマンス、ソンヒョンジュ、チンヒギョンの密かなデイトなど多様な愛を盛って、来る冬に封切られる。
[韓流とは関係なくシナリオを見て「連理枝」出演を決めたと明らかにしたチョハンソン。写真 = ハンヒョクスン記者 hanfoto@mydaily.co.kr]
イギョンホ記者 rush@mydaily.co.kr
[mydaily]2005-08-04 14:48:13
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?NewsID=200508041425170200
チョハンソン「チェジウのお陰の韓流スターは遠慮」
“好きな先輩と一緒に演技するようになって嬉しい”
俳優チョハンソンがチェジウに対する愛情を表現した。しかし韓流スターチェジウに負って日本に進出するのではないかという質問には認めなかった。
8月 4日午後 2時、ソウル新羅ホテル 2階ダイナスティーホールで映画「連理枝」の製作発表会が開かれた。
この日の行事には映画を演出するキムソンジュン監督と主演俳優チェジウ、チョハンソン、そして助演俳優チェソングク、ソヨンヒが席を共にした。「オオカミの誘惑」で注目されたチョハンソンは「チェジウさんが先輩だが、好きな方と映画をするようになって嬉しい」と簡単に所感を明らかにした。
チェジウもチョハンソンに「映画 ‘オオカミの誘惑’を見てファンになった」と後輩愛を表現したりした。
取材陣が「韓流スターチェジウに負って日本進出をしようとするのではないか？」と質問を投げるとチョハンソンは「シナリオが良く、キャラクターが良くて選んだ」ときっぱりと言った。彼は「勿論、機会になればやるが、まだ韓国での席も固めることが出来ていない。日本でどうこうと言うよりは、韓国で先に認められて日本を考える」と言って、まだ日本進出には意味がないことを確かにした。
映画「連理枝」でチョハンソンは恐怖と痛みを隠したまま、一人の女性の為に限りない愛を見せるミンスを演じる。「連理枝」は死を控えているものの、幸せに残った生を生きて行こうとする可愛らしい女性ハンヘウォン(チェジウ)と、彼女に出会って生涯初めて愛を悟る若い事業家イミンス(チョハンソン)の祝福みたいな恋物語を描く。
映画の製作発表会には日本を含めた世界各国の幾多の言論たちが取材競争を展開し、やっぱり「冬の恋歌」の恋人チェジウの威力を感じさせた。
映画のタイトルである「連理枝」とは、根が違う二つの木が互いに練れて一身のように育つ現象で、お互いの心深くまで伸びて根付いた永遠な愛を意味すると言う。
キムヨンホ記者yhkim@newsen.co.kr/
[newsen]2005-08-04 17:10]
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=21536
【関連記事】
・「連理枝」チョハンソン、"チェジウの為だけではありません"[joynews]8/4
・チョハンソン「チェジウさんの第一印象はとてもキレイだった」[joynews]8/4
★ハンソン君メインの記事のほとんどが、チェジウさんとの共演に伴うハンソン君の"韓流スター"関連の話ですね・・^^;
ハンソン君は否定しているものの、私でも初めてこの作品に出演するというニュース(チェジウ共演)に触れた時は"韓流を意識しての選択"だと思った位だから(汗)、この点がクローズアップされるのはハンソン君側も重々承知の上での決定でしょうし、ある程度避けられないですよねぇ〜。
本当に、徹底的に韓国内での活動に重点を置いて韓流とは一線を隔したいという意向なら、こういう作品は避けたんじゃないのかなあ・・^^;
2005-08-05 08:42:03
|
